Un enorme bisogno di giallo e di vitamine...

Yellow pumps by Alessandro Oteri

La speranza è eterna, non solo per questa stagione, ma per tutto l'anno a venire e ancora molto più in là... Alla fine di un triste 2020, il Pantone Color Institute aveva annunciato il suo colore dell'anno, come aveva già fatto 22 volte alla chiusura del calendario. Solo per la seconda volta su 22, però, il pronunciamento è stato al plurale, il titolo di colore dell’anno è stato condiviso tra Illuminating e Ultimate Gray. In sostanza un’esplosione di luce solare come contraltare ad un grigio intenso e decisamente affidabile.

giallo 2Dress and bag by Versace © Vogue

La selezione annuale è sempre una miscela di ampia ricerca sul campo (questa volta compiuta principalmente navigando su Internet piuttosto che battendo il marciapiede) e di un’accurata prognosi intuitiva. Ci si chiede se forse la ricetta di quest'anno non abbia incluso anche un'abbondante dose di ottimistiche evocazioni.

"L'accostamento di un solido Ultimate Gray al vibrante giallo Illuminating esprime un messaggio di positività sostenuto da grande forza d'animo", ha dichiarato Leatrice Eiseman, direttore esecutivo del Pantone Color Institute. "Pratica e solida come una roccia, ma allo stesso tempo riscaldante e ottimista, questa è una combinazione di colori che ci dà resilienza e speranza. Abbiamo bisogno di sentirci incoraggiati e sollevati. Questo è essenziale per lo spirito umano".

giallo 2Bag by Fendi

Illuminante, infatti, non è uno sfacciato lampo di luce accecante. È piuttosto un bagliore dorato, una balla di fieno cosparsa di petali di girasole.

 

Calda, confortevole, invitante e rassicurante, Illuminating ci ricorda da dove veniamo, che cosa abbiamo imparato e forse, ancora più importante, chi siamo e dove vogliamo andare.

 

Il giallo è un colore facile da indossare ma terribilmente difficile da togliere. Anche questa tonalità modulata deve essere abbinata nel nostro guardaroba con la stessa cura con cui l'hanno abbinata i profeti di Pantone. Questo è ancora più vero quando noi, nella nostra tanto agognata libertà di scelta, ci lasciamo attrarre da tutto lo sconfinato spettro del giallo per indossare pallidi pastelli (Genny) e brillanti toni banana (Versace), saporito zafferano (Prada) e trasparente chiffon al limone (Valentino).

giallo 2From left to right: outfit by Genny, dress by Valentino © Vogue

Ma per favore non dite che il giallo non è adatto alla vostra carnagione. In questo momento ci sono così tante tonalità tra cui scegliere, che semplicemente non ci sono scuse per non unirsi a questa parata di gioioso ottimismo.

Chi ha la pelle ricca di melanina gode della maggior parte delle opzioni, che possono andare dal delizioso zenzero e caprifoglio di Blumarine, leggermente arruffato, alla festa fluttuante di tessuti leggeri in traslucenza stratificata, al luminoso canarino degli sfacciati separè di MSGM con halter e gonna.

giallo 2Outfit by MSGM © Vogue

Chi ha un'inclinazione della pelle più chiara, generalmente gravita verso i gialli pastello, e quest'anno il tifo per il velato fa particolarmente bene, come evidenziato dal ritorno agli anni '60 di Miu Miu, con un tocco distintamente color pesca e nel button-up sotto il polpaccio di Chloé, dai toni ancora più morbidi.

giallo 2From left to right : outfit by Chloé, dress by MiuMiu © Vogue

Ma non esitate a osare! La fortuna, come si sa, favorisce gli audaci e quest'anno anche la moda. Provate una fetta della torta al lime senza maniche di Genny, con la cintura a grandi fibbie. O per un look da supereroe grigio pietra su pantaloncini I mean business, date un morso alla camicetta peekaboo color crema limone di Balmain.

giallo 2From left to right: outfit by Balmain, dress by Genny © Mondadori photo

Il punto è che il giallo non deve essere pastoso, anche per la più bella tra voi. Siate audaci. Sperimentate. Lasciate che la vostra natura giocosa si muova, in spiaggia o sui viali di città, al bar o in una sala conferenze.

L'anno scorso la vita ci ha dato dei limoni: quest'anno li indossiamo. La vendetta non è mai stata così appagante!

Leggi di più: www.qualitymilan.com 

 


 

Our great desire for sunny yellow... Yellow is easy to put on but notoriously difficult to pull off. With designer imagination running wild, there are more ways to wear it than ever. Here we help you select the shades that are right for you, bringing light and life to body and soul.

giallo 2From left to right: Valentino, Prada, Alberta Ferretti, MiuMiu, Etro, Sportmax © Vogue

Hope springs eternal not just this season but throughout the year ahead… At the end of a dismal 2020, the Pantone Color Institute announced its Color of the Year, as it has done 22 times at the closing of the calendar. For only the second time, though, the pronouncement was in the plural, the title being shared between Ultimate Gray and Illuminating, a golden-hued counterbalance to the determinedly dependable neutral tone.

In the annual selection, there is always a blend of broad field research (this time accomplished principally by surfing the internet rather than pounding the pavement) and intuitive prognostication. One wonders if perhaps this year’s recipe might not have included a heaping helping of wishful thinking as well.

giallo 2Dress and sandals by Blumarine © Vogue

“The union of an enduring Ultimate Gray with the vibrant yellow Illuminating expresses a message of positivity supported by fortitude,” Leatrice Eiseman, the institutes’ Executive Director, declared. “Practical and rock solid but at the same time warming and optimistic, this is a colour combination that gives us resilience and hope. We need to feel encouraged and uplifted; this is essential to the human spirit.”

 

Illuminating, in fact, is no brash flash of blinding light. It is a golden glow, a bale of hay strewn with sunflower petals.

 

Warm, comfortable, inviting and reassuring, Illumination reminds us of where we have been, what we have learnt, and perhaps even more importantly, who we are and where we want to go.

giallo 2Silk and strass mules by Roger Vivier

Yellow, is easy to put on but infamously difficult to pull off. Even this modulated tone must be as carefully paired in our wardrobe as it was by Pantone’s prophets. This is even more true when we, in our so-longed-for freedom, spread ourselves across the spectrum to don pale pastels (Genny) and bright banana (Versace), savoury saffron (Prada) and see-through lemon chiffon (Valentino).

giallo 2Dress and outfit by Prada © Vogue

But please don’t say that yellow isn’t right for your skin tone. There are so many hot hues to choose from right now that there is simply no excuse not to join in the parade of joyful optimism.

Those with skin rich in melanin have the most options and can run the range from Blumarine’s delicious ginger-and-honeysuckle lightly-ruffled floaty feast of light fabrics in layered translucence, to the bright canary of MSGM’s cheeky halter and skirt separates.

giallo 2Bag by Bottega Veneta, 2021 spring summer collection

Those with a fairer flair will generally gravitate most naturally to pastel yellows, and this years’ cheer for sheer does particularly well by them, as evidenced by Miu Miu’s 60s throwback with a distinctly peachy touch and in Chloé’s even softer-tinged below-the-calf button-up.

But don’t hesitate to be daring! Fortune indeed favours the bold, and this year so does Fashion. Try a slice of Genny’s sleeveless big-buckle belted key lime pie. Or for a stone grey superhero-shouldered jacket over shorts “I mean business” look, take a bite of Balmain’s bright lemon cream peekaboo blouse.

giallo 2Hooded sweatshirt by Valentino

The point is, yellow doesn’t have to be mellow, even for the fairest among you. Be bold. Experiment. Let your playful nature prance around, be that on the beach or the boulevard, the café or the conference room.

Last year, life gave us lemons; this year, we’re wearing them. Revenge has never been sweeter!

Read more: www.qualitymilan.com